diff --git a/cmuratori/hero/code/code471.hmml b/cmuratori/hero/code/code471.hmml
index 6a0f4b6..61a6b82 100644
--- a/cmuratori/hero/code/code471.hmml
+++ b/cmuratori/hero/code/code471.hmml
@@ -1,4 +1,4 @@
-[video member=cmuratori stream_platform=twitch stream_username=handmade_hero project=code title="Separating the Renderer Completely (Part 1)" vod_platform=youtube id=RS4kudtk0Xw annotator=Miblo]
+[video member=cmuratori stream_platform=twitch stream_username=handmade_hero project=code title="Separating the Renderer Completely (Part 2)" vod_platform=youtube id=RS4kudtk0Xw annotator=Miblo]
 [0:01][Set the stage for the day making the texture system optional][:speech]
 [2:14][A few words on ping-ponging between the renderer test bed and the full game, to gradually work the code away from the game, like in cookery][:api :speech]
 [4:16][Pull out non-generic parts of handmade_renderer.h into handmade_math.h and handmade_renderer_software.h][:api]